Domain: تۈركىي تىللار دىۋانى سۆزلۈكلىرىقاق.
(يازما نۇسخىدا بۇ سۆزنىڭ «» شەكلىدە يېزىلىشى بۇ يەردىكى ۋەزنگە ئۇيغۇن كەلمەيدۇ. «بۇ سۆز جۈپ سۆز بويىچە قوللىنىلىدۇ» دېيىلگىنىگە قارىغاندا، ئاپتور بۇ يەردە بۇ جۈپ سۆزنىڭ « قۇق» قىسمىنى كۆزدە تۇتقان بولسا كېرەك. چۈنكى «قاق » سۆزى يالغۇزمۇ قوللىنىلىدۇ. شۇڭابىز بۇ سۆزنىڭ ترانسكىرىپسىيىسىنى «قاققۇق» دەپ ئالدۇق). يېرىپ قۇرۇتۇلغان قاق. بۇ سۆز جۈپ سۆز بويىچە قوللىنىلىدۇ.
3 - 179