ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر
ھېچ نەرسە كىيمىگەن، ئايىغى يوق، ئاياغسىز.
يالاڭ ئاياغ ماڭماق. يالاڭ ئاياغ يۈرمەك.
يالاڭ ئاياغ سۇدىن قورقماس (ماقال).
كۆچمە. موھتاجلىقتا ياشايدىغان، باي ئەمەس، نامرات، كەمبەغەل.
يالاڭ تۆش: — سەن يالاڭ ئاياغلارغا گۈل تېرىشنى كىم قويۇپتۇ؟! يوقات بۇ بىر نېمەڭنى!— دېدى باي.