ئىت يىلىدىن ئېشەك يىلىغىچە

ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر ناھايىتى ئۇزۇن ۋاقىت جەريانىدا. - مەن كۈچۈم ھالال، ئۆزۈم ھارام ئادەم مەن. ئېشەكتەك ئىشلەيمەن، ئەمما ئىت يىلىدىن ئېشەك يىلىغىچە بەش موچەنلىك پۇل كۆرۈپ باقمىدىم، - دەپ زارلاندى ئۇ.

ئىت يىلىدىن ئېشەك يىلىغىچە[يەشمىسى:] ناھايىتى ئۇزۇن ۋاقىت جەريانىدا:[مىسال:] مەن كۈچۈم ھالال، ئۆزۈم ھارام ئادەم مەن، ئېشەكتەك ئىشلەيمەن، ئەمما ئىت يىلىدىن ئېشەك يىلىغىچە بەش موچەنلىك پۇل كۆرۈپ باقمىدىم، دەپ زارلاندى ئۇ.