خۇنپەر

ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر ئىسىم پارىسچە قان تۆككۈچى، قانخۇر؛ جاللات. ئۇ جىددىي سۆز باشلىدى: - ھىيلىگەر، خۇنپەر زامانقۇلنى ئۆز قولۇم بىلەن جايلاشقا، بۈگۈن مۇشۇ زاۋال ئاخشامدا، سىلەرگە چىن قەلبىمدىن قەسەمياد قىلىمەن. تىل ھا. ئەبلەخ، دۆيۈز. - ئەھۋالى ئېغىرراق، ساقىيىپ قالۇر، يامانمۇ ئۇرۇۋەتتى خۇنپەر! - دەپ بالىنى قۇچاقلاپ تۇرغان ئادەم ماڭا قارىدى. خۇنپەر[سۆز تۈركۈمى:] ئىسىم.[تىل تەۋەلىكى:]］پارىسچە［[يەشمىسى:] ① قان تۆككۈچى، قانخور؛ جاللات:[مىسال:] ئۇ جىددىي سۆز باشلىدى: ھىيلىگەر، خۇنپەر زامانقۇلنى ئۆز قولۇم بىلەن جايلاشقا، بۈگۈن مۇشۇ زاۋال ئاخشامدا، سىلەرگە چىن قەلبىمدىن قەسەمياد قىلىمەن.[يەشمىسى:] ② [قوللىنىلىش دائىسرىسى:] تىل ھاقارەت.[يەشمىسى:] ئەبلەخ، دۆيۈز:[مىسال:] ئەھۋالى ئېغىرراق، ساقىيىپ قالۇر، يامانمۇ ئۇرۇۋەتتى خۇنپەر دەپ بالىنى قۇچاقلاپ تۇرغان ئادەم ماڭا قارىدى.