ۋەئەلەيكۇم ئەسسالام

ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر كىشىلەرنىڭ بىر - بىرى بىلەن ئۇچراشقاندا تىنچلىق - ئامانلىق، ھال - ئەھۋال سوراش يۈزىسىدىن <ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم> دېگەن سۆزگە جاۋابەن ئىشلىتىلىدىغان سۆز بولۇپ، لۇغەت مەنىسى <سىز ھەم تىنچ - ئامان بولۇڭ> دېگەنلىكتۇر. - ۋەئەلەيكۇم ئەسسالام، بالام، يول قاياققا، - دەپ سوراپتۇ بوۋاي. ۋەئەلەيكۇم ئەسسالام[يەشمىسى:] كىشىلەرنىڭ بىر-بىرى بىلەن ئۇچراشقاندا تىنچلىق-ئامانلىق، ھال-ئەھۋال سوراش يۈزىسىدىن «ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم» دېگەن سۆزىگە جاۋابەن ئىشلىتىلىدىغان سۆز بولۇپ، لۇغەت مەنىسى «سىز ھەم تىنچ-ئامان بولۇڭ»دېگەنلىكتۇر:[مىسال:] — ۋەئەلەيكۇم ئەسسالام، بالام، يول قاياققا-دەپ سوراپتۇ بوۋاي.