ۋەسۋەسە

چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرى ئەرەبچە توغرا يولدىن ئازدۇرۇش؛ ئىككىلەندۈرۈش؛ ۋەسۋەسە: ئىمان تاپقان كىشىگە ھەق رەھمەتىدىن، غەم يوق شايتان ۋەسۋەسەيۇ زەمەتىدىن نەۋايى. كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى ئەرەبچە شۈبھىلەندۈرمەك، يولدىن چىقارماق، ئاينىتماق. ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر ئىسىم ئەرەبچە غەم - ئەندىشە، تەشۋىش؛ كىشىنى ۋەھىمىگە، ھاياجانغا سالىدىغان ئوي - خىياللار. شۇنىڭ بىلەن شاھزادە ئوزمۇخ مەختۇمسۇلانى كۆرمەي تۇرۇپ ئىشق ۋەسۋەسىگە چۈشۈپتۇ. كىشىنى يولدىن ئازدۇرىدىغان گەپ - سۆز، ھەرىكەت. ئەرنىڭ قېرىتىدىغان نەرسە شەيتاننىڭ ۋەسۋەسىسى. ئۇيغۇر ئەسەرلىرى بۇ، مۆمىن مۇھەممىدىنىڭ ھكېايە - نەسرىي ئەسەرلەر توپلىمى بولۇپ، شىنجاڭ ياشلار - ئۆسمۈرلەر نەشرىياتى 1985 - يىل 7 - ئايدا نەشر قىلغان. توپلامغا يازغۇچىنىڭ <قىلىچ>، <ئۇچرىشىش>، <تۇغقان يوقلاش>، <يېڭى مەھەللە> قاتارلىق ھېكايىلىرى كىرگۈزۈلگەن. ۋەسۋەسە[سۆز تۈركۈمى:] ئىسىم.[تىل تەۋەلىكى:]］ئەرەبچە［[يەشمىسى:] ① غەم-ئەندىشە، تەشۋىش؛ كىشىنى ۋەھىمىگە، ھاياجانغا سالىدىغان ئوي-خىياللار:[مىسال:] شۇنىڭ بىلەن شاھزادە ئوزمۇخ مەختۇمسۇلانى كۆرمەي تۇرۇپ ئىشق ۋەسۋەسىگە چۈشۈپتۇ.[يەشمىسى:] ② كىشىنى يولدىن ئازدۇرىدىغان گەپ-سۆز، ھەرىكەت:[مىسال:] ئەرنى قېرىتىدىغان نەرسە شەيتاننىڭ ۋەسۋەسىسى.