ساماننىڭ تېگىدىن سۇ قويماق

ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر تۇيدۇرماي، يوشۇرۇنچە ئىش قىلماق؛ ئۇستىلىق بىلەن ھىيلە - مىكىر ئىشلەتمەك. پىكىر بەرسە قارايدۇ تەتۈر، ئۆچ ئېلىشقا شۇنچە ماھىر ئۇ. سۇ قويىدۇ سامان تېگىدىن <ھۈنىرى> كۆپ، <ئۇستا> كادىر ئۇ.

ساماننىڭ تېگىدىن سۇ قويماق[يەشمىسى:] تۇيدۇرماي، يوشۇرۇنچە ئىش قىلماق؛ ئۇستىلىق بىلەن ھىيلە-مىكىر ئىشلەتمەك:[مىسال:] پىكىر بەرسە قارايدۇ تەتۈر، ئۆچ ئېلىشقا شۇنچە ماھىر ئۇ. سۇ قويىدۇ سامان تېگىدىن «ھۈنىرى» كۆپ، «ئۇستا» كادىر ئۇ.