ماندارىن شۆپۈكى، ئاپېلسىن شۆپۈكى