كۆزگە ئىلمىغان پۇتقا چوماق

kàn bù dào yǎn lǐ de yā quán yě huì bàn dǎo rén 。 看不到眼里的桠权也会绊倒人。

看不上的枝桠绊倒人（矮桩绊倒人） kàn bù shàng de zhī yā bàn dǎo rén （ǎi zhuāng bàn dǎo rén ） بۇ، جەمئىيەتنىڭ دىققەت - ئېتىبارىنى قوزغىيالمىغان كىشىلەر ئىچىدىن بەزىدە ياراملىق، قابىلىيەتلىكلەر چىقىپ قالىدۇ، ئۇلارمۇ نى - نى ئىشلارنى ۋۇجۇدقا چىقىرىدۇ، دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ: - ئۇنداق دېمەڭ، كۆزگە ئىلىمىغان پۇتقا چوماق دېگەن گەپ بار. بەزىدە سىزدەك چوڭلار كۆزگە ئىلمىغان كىچىكلەرنىڭ قولىدىنمۇ چوڭ ئىشلار كىلىدۇ، - دېدى ئۇ ئېرىگە.

小隙沉舟 xiǎo xì chén zhōuDماقال - تەمسىل 积羽沉舟 jī yǔ chén zhōuDماقال - تەمسىل 矮凳子绊倒人 ǎi dèng zǐ bàn dǎo rénDماقال - تەمسىل 卒子过河大似车 zú zi guò hé dà sì chēDماقال - تەمسىل 群轻折轴 qún qīng zhé zhóuDماقال - تەمسىل 千里之堤，溃于蚁穴 qiān lǐ zhī dī ，kuì yú yǐ xuéDماقال - تەمسىل 萝卜还(也)有三分辣味(辣气) luó bo hái (yě )yǒu sān fēn là wèi (là qì )Dماقال - تەمسىل 聚蚊成雷 jù wén chéng léiDماقال - تەمسىل 放下一星火，能烧万仞山 fàng xià yī xīng huǒ ，néng shāo wàn rèn shān