چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرىپارىسچە
مەقستىگە ئېرىشكەن، بەختلىك:
ھاكىم، ھۆكۈمرانلىق قىلغۇچى:
1. ئول پەرى ئوخشە بولۇر دۇنيا ئىچىندە كامران،
كىمگە كىم بەختۇ سەئادەتنى خۇد ايار ئەيلەدى.
قەلەندەر.
2. شەھى كامرانلار كەبى دەبدەبە،
تۈزۈپدۇر، دېدىكىم قىلاي تەجرىبە.
ئا. نىزارى، ن. زىيائى.
كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى
پارىسچە
ۋۇجۇتقا چىققان؛ ئارزۇسى ئەمەلگە ئاشقان؛ بەخت، تەلەي؛ راھەت، راھەت كۆرمەكچى بولغان؛ بەختىيار، قۇدرەتلىك؛ ھۆكۈمران.
