كاللىپەز

شىۋىلەر زاسۇيپەز. ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر ئىسىم پارىسچە ئۆپكە - زاسۈي، كاللا - پاقالچاق پىشۇرۇپ ساتىدىغان كىشى. - ھوي بۇرادەر، سەن ھېلىقى شەھەرنىڭ ھاكىمى ئەمەسمۇ؟ ئەجەبا، ئەمدى كاللىپەزنىڭ ئوچىقىغا ئوت قالايدىغان ئەھۋالغا چۈشۈپ قاپسەنغۇ، - دەپ سوراپتۇ پادىچى. كاللىپەز[سۆز تۈركۈمى:] ئىسىم.[تىل تەۋەلىكى:]］پارىسچە［[يەشمىسى:] ئۆپكە-زاسۈي، كاللا-پاقالچاق پىشۇرۇپ ساتىدىغان كىشى:[مىسال:] ھوي بۇرادەر، سەن ھېلىقى شەھەرنىڭ ھاكىمى ئەمەسمۇ ئەجەبا، ئەمدى كاللىپەزنىڭ ئوچىقىغا ئوت قالايدىغان ئەھۋالغا چۈشۈپ قاپسەنغۇ، دەپ سوراپتۇ پادىچى.