چاغاتاي دەۋرى ئۇيغۇر سۆزلۈكلىرىپارىسچە
كېزىش، ئايلىنىش.
يۈرۈش، ھۇجئۇم.
ئۆزىنى ھەر تەرەپكە تاشلاپ ئويناش، ئويناقلاش:
كۆرمەگۈ سېنى دېمىشلەر، كەل، گۇلى رەئنانى كۆر.
نازغىبان جەۋلانغە كىرگەن بۇ ئىككى تەئنانى كۆر.
ئەرشى.
كلاسسىك ئەدەبىيات سۆزلۈكلىرى
ئەرەبچە
كەزمەك، يۈرمەك.
مەنىداش سۆزلۈكلەر
كەڭتاشا، ئەركىن _ ئازادە يۈرمەك، دەۋر سۈرمەك.
بىزنىڭ ئۇچقۇچىلىرىمىز كەڭ ئاسماندا لاچىلاردەك جەۋلان قىلماقتا. كەڭ زېمىندا سەير قىل.
ئۇيغۇر تىلى ئۇنۋېرسال سۆزلۈكلەر
ئىسىم
ئەرەبچە
ھەر تەرەپكە تاشلىنىپ، ئايلىنىپ ياكى يۇقىرىغا چاپچىپ قىلىنغان يەڭگىل، چاققان ھەرىكەت.
جەۋلان قىلماق.
ئەرلەرنىڭ ئىسمى.
ئۇيغۇر كىشى ئىسىملىرىئەرلەرگە خاس ئىسىم
(ئەرەبچە)چىرايلىق ۋە تېز قەدەم تاشلىغۇچى؛ ھەرىكەتچان، چاققان. باشقا شەكىللىرى: جەۋلانبەگ، جەۋلانباي.
ئۇيغۇر كىشى ئىسىملىرىئەرلەرگە خاس ئىسىم
ئەرەبچە
لەپىلدىمەك، سەيىر قىلماق