جاپادىن قورقماسلىق، جاپا-مۇشەققەتلەرگە قارىماسلىق،