Uyghur←ChineseMain Dictionary
يالىڭاچ سۇدىن قورقماس، كەچ قالغان قاراڭغۇدىن
Domain: تۇراقلىق ئىبارىلەر光身子的不怕水ó上路晚的不怕黑（光脚不怕穿鞋的汉）
guāng shēn zǐ de bú pà shuǐ ，shàng lù wǎn de bú pà hēi （guāng jiǎo bú pà chuān xié de hàn ）
بۇ، خەۋپ - خەتەر، قىيىنچىلىقلارغا پىسەنت قىلمايدىغان، شىر سۈپەت كىشىلەرنىڭ باتۇرلۇقىنى تۇرۇپ قوزغالدۇق، كونىلاردا «يالىڭاچ سۇدىن قورقماس، كەچ قالغان قاراڭغۇدىن» دېگەن گەپ بار، ئۆتۈكنى سالدۇقمۇ، بولدى، ئەمدى ھەر قاندان سۇ بولسىمۇ كېچىۋېرىمىز! - دېدى سالى دورغا ئاۋازىنى كۆتۈرۈپ.
Domain: ماقال - تەمسىليالىڭاچ سۇدىن قورقماس، كەچ قالغان قاراڭغۇدىن
光脚的不怕水
guāng jiǎo de bú pà shuǐ
