بەتتىكى ئاق قالغان ئورۇن، ھاشىيە